La musique dancehall... un bonheur! Voila de la zik qui en jette! Merci à ceux qui me l'ont faite découvrir (spéciale dedicace à Laurie et Sylvain qui m'ont donné l'impulsion de départ)!!
A moi mtn d'essayer de faire partager cette passion!
Gason sa sé bitin ké ou sav / Jeune homme, ca se sont des choses que tu connais Si ou pa otantik, ou sé on fo é sé biten ki grav / Si tu n'es pas authentique alors tu es hypocrite et c'est grave Séten ké ou ké fin épav / C'est certain que tu vas devenir une épave Admiral ka yenki malméné-vou / Admiral ne fait que de te malmener
Refrain : An ka yenki brilé on fo / Je ne brûle qu'un hypocrite O dénié dégré sa cho / Au dernier degré et c'est chaud Evè on mikro épi liriks / Avec un micro et des paroles Mwen ka yenki voyé-y losto / Je ne fais que l'envoyer à l'hôpital Lé i rivé losto sé mwen ki doktè / Quand il arrive à l'hôpital c'est moi le médecin E sé mwen-menm ka mété-y an té simitiè / Et c'est moi même qui l'envoie sous terre au cimetière
Brilé on rich ki ka fé-y pasé pou maléré / Brûler un riche qui se fait passer pour pauvre Sa ki ka di-moun ké yo ni mé yo maléré / Ceux qui disent aux pauvres qu'ils ont de l'argent Brilé tousa ki ka fimé pou yo pé frimé / Brûler tous ceux qui fument pour frimer Epi yo nou kay fé an gwo la fimé / C'est avec eux que nous allons faire beacoup de fumée ! Brilé tousa ki ka ba-w fòs mé vou yo pa enmé / Brûler tous ceux qui te donnent la force mais qui ne t'aiment pas Gadédzafè ki ka kouyoné moun yo kay brilé / Les voyants qui couillonnent les gens vont brûler Brilé on geto youth kont yo mwen anrajé / Brûler un jeune du ghetto, contre eux je suis enragé Sa ki toujou sizé légliz mé yo ka fé sosié / Ceux qui sont toujours assis à l'église mais qui font de la sorcellerie Sound boy ki ni vyé més / Les sound-boys qui ont de mauvaises manières Prétensyé ki toujou vlé tès / Les prétentieux qui veulent toujours contester Sé on biten mwen ka détesté / C'est quelque chose que je déteste Ou kay brilé paské mwen vex / Tu vas brûler parce que je suis fâché Vou é tout zanmi kopi kataw / Toi et tous les amis de ton espèce
-->Refrain (x2)
Ou sav ké / Tu sais que Mwen pa ni pon kombin é sa ki ka di-yo bling-bling / Je n'ai aucun scrupule avec ceux qui se disent flashy dressers Pandan yo akaz kaswòl pann an kuisin clean / Ils végètent chez eux, ils ne font rien Yo ni gwo vwati mé yo ka mo fen, yo kon zing-zing / Ils ont de grosses voitures mais ils meurent de faim, ils ont rien dans le crâne Sé vanité ki an van a-yo, apa émoglobin/C'est de la vanité qu'ils ont dans le ventre, pas de l'hémoglobine Ok ni sa ki ka van zèb zing pa zing/Ok, y a ceux qui vendent beaucoup d'herbe Pandan ké ou konpwann sé on big ou réyèl raggamuffin/Pendant que tu crois que c'est un gros ou réel raggamuffin Fanmi a-y ni building évé lé dénié bèwlin/Sa famille a des buildings et les dernières berlines Tombé ké'y tombé lajòl, i ka sòti clean /Aussitôt qu'il rentre en prison, il sort tout propre
-->Refrain (x2)
Ni zafé osi a fo demoun-la / Il y a aussi les affaires des bassesses Admiral ka yenki brilé sa / Admiral ne fait que brûler ca Yo ka pété gun yo ka pwétann ké yo bad man / Ils portent des flingues et prétendent qu'ils sont mauvais A plizié fo yo fè déga / Dès qu'ils sont à plusieurs, il faut qu'ils fassent des dégâts Tousèl yo kon ti fanm-la / Isolés, ils sont comme des femmes Admiral ka brilé tou lé fo gangsta / Admiral brûle tous les faux gangstas Ni zafé osi a rastaman / Il y a aussi les affaires des rastas Pa gadé locks a-yo long / Ne regarde pas leurs longs dead-locks Mwen pa ka fann pou brilé 7,6,5,4,3,2, yonn / Je ne me soucie pas pour brûler 7,6,5,4,3,2,1 Yo té sann yo kay ritouné sann / Ils étaient cendres et vont retourner cendres Tou a-yo ka vin pa fann / Leur tour vient t'inquiète pas